Disclaimer: Alle Inhalte zum fiktiven Land Vallconnan sind frei erfunden und haben mit realen Orten, Personen oder anderen real existierenden Dingen nichts zu tun.
Einige Begriffe oder Orte mit realen Entsprechungen wurden im Sinne der künstlerischen Freiheit für das LARP entlehnt und, teils verfremdet, teils unverfremdet, für die Bereicherung der fiktiven Welt übernommen, die vom A.E.V.A. e.V. und seinen verbundenen Personen dargestellt wird.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, wenn Sie auf der Suche nach den realen Vorbildern dieser Begriffe zufällig auf unsere Seiten geleitet wurden.
* * *
UK
Disclaimer: All content related to the fictional land of Vallconnan is fictitious and has no connection to real places, people, or other real-life entities.
Some terms or places with real-life equivalents were borrowed for LARP in the spirit of artistic license and, in some cases altered, in some cases unaltered, adopted to enrich the fictional world presented by the A.E.V.A. e.V. and its affiliates.
We apologize for any inconvenience if you were accidentally directed to our website while searching for the real-life counterparts of these terms.
* * *
FR/BE
Avertissement: Tout le contenu sur le pays fictif de Vallconnan est fictif et n’a rien à voir avec des lieux, des personnes ou d’autres choses réelles.
Certains termes ou lieux ayant des équivalents réels ont été empruntés pour le LARP (Live Action Role Playing – Jeu de rôle en direct) dans un esprit de liberté artistique et, en partie aliénés, en partie non aliénés, adoptés pour enrichir le monde fictif créé par l’A.E.V.A. e.V. et ses personnes affiliées.
Nous nous excusons pour la gêne occasionnée si vous avez été accidentellement dirigé vers notre site Web lors de la recherche d’exemples réels de ces termes.